Football's archive, told properly.